Dịch Nói Chuyện Phiếm Với Động Vật Hoang Dã Trong Show Trực Tiếp Tôi Bỗng Nổi Tiếng Toàn Mạng

Lâm Thiên Du vuốt ve râu của báo hoa, "Về nhà nhé?"

Báo hoa há miệng ra, giả bộ cắn cô, "Gầm!"

Lâm Thiên Du không tránh né, thậm chí còn cố tình đưa cánh tay vào miệng báo hoa.

"Àm..." Tiếng gầm của báo hoa dừng lại, miệng há ra run run, vuốt ve cánh tay cô.

Lâm Thiên Du cười "ha ha", ôm lấy đầu báo hoa, vuốt xuống bụng nó, "Nhớ tôi không Hoa Hoa?"

Báo hoa nằm nghiêng ra, thư thái duỗi người, cằm cố gắng tỳ lên vuốt nhưng lại rơi lên trán Lâm Thiên Du, nó dừng lại, cọ cọ rồi nằm úp xuống.

Chỉ dựa vào thôi, báo hoa không đè hẳn người lên cô.

Lâm Thiên Du cảm thấy trán ấm áp, như được đắp một lớp chăn mỏng, mềm mại và xốp. Bên tai còn vang lên tiếng thở đều đều, do gần tai nên nghe rất dài và rung rung, như đang ra vẻ làm nũng vậy.

Lâm Thiên Du không nhận được câu trả lời, bèn chọt chọt tai báo hoa, ép phẳng lông cuộn trên tai, "Sao không nói gì? Có nhớ tôi không?"

Hơi thở báo hoa dần ổn định, nhưng tiếng thở vẫn không ngừng, cứ im lặng không trả lời.

"Hoa Hoa... Hoa Hoa...! Hoa Hoa!"

"Gầm!"

Có!

Có lẽ do giọng nói bên tai lách cách, báo hoa ừ một tiếng đáp lại.

"Ha ha." Lâm Thiên Du cười, vỗ vỗ lông báo hoa, "Được rồi được rồi, không cần nói to thế, biết anh nhớ tôi rồi, tôi cũng nhớ anh lắm."

[Chết cười, Hoa Hoa: Miễn cưỡng nghĩ một chút thôi.]

[Rõ ràng là Hoa Hoa nói không nhưng lòng đã muốn! Sao lại là miễn cưỡng chứ.]

[Mèo lớn làm nũng có vẻ vừa bướng bỉnh vừa chiều chuộng, nhìn như bị làm phiền phải nói nhớ cho xong, thực ra trong lòng đã nói nhớ mấy lần rồi đấy!]

...

Lâm Thiên Du nằm sang chỗ khác trên người báo hoa, ngón tay vuốt dọc theo lớp lông mềm mại chìm vào bộ lông, "Về nhà nhé? Trên cây nóng lắm."

Mặc dù có cành lá che nắng, nhưng không khí trên cao dường như cũng mang chút nóng nực, chỉ thoáng mát sau cơn mưa ngắn.

Lâm Thiên Du nói: "Đói không? Có vẻ như anh chưa ăn gì. Về cắt thịt cho anh ăn nhé?"

"Gầm!"

Bỏ.

"Bỏ mất con mồi à?" Lâm Thiên Du ngồi dậy, "Thì ra là vậy."

Ra ngoài săn nhưng không thấy con mồi, cô tưởng nó bắt được con nhỏ nên ăn xong như không.

Nhưng bây giờ có vẻ như, nó đã bắt được con mồi, khi chạy về thấy cầm theo chậm quá nên đã ném bỏ.

"Vậy chúng ta quay lại tìm xem, có thể nó chưa bị động vật khác cắp đi đâu." Báo hoa giấu mồi rất giỏi, một số động vật ăn thịt không leo cây được, dù phát hiện thức ăn trên cây cũng chỉ có thể sốt ruột như kiến trên chảo nóng, thấy mà không lấy được.

Lâm Thiên Du mò mẫm nhảy xuống từ cây, định gọi báo hoa cùng xuống.

Ngay lúc cô ngẩng đầu lên, báo hoa đã rơi xuống đất, hai chân trước chạm đất, bàn chân đệm lấy hết âm thanh rơi xuống.

Lâm Thiên Du ôm chặt đầu báo hoa xoa mạnh một cái, "Đi thôi."

"Ù!"

Báo hoa thường nhớ nơi nó giấu thức ăn ở đâu, cây nào, thậm chí nếu không nhớ cũng có thể tìm bằng mùi.

Lâm Thiên Du đi theo phía sau Hoa Hoa, để nó dẫn đường.

Nhưng sau khi đi vòng quanh, quay lại chỗ cũ, xung quanh không thấy dấu vết gì của con mồi, trên cây hay dưới đất.

"Bị động vật khác cắp đi rồi à?" Lâm Thiên Du hoài nghi.

Có khả năng lớn nhất là báo hoa khác đã lấy, nhưng đây là địa bàn của Hoa Hoa, chúng cướp con mồi của chủ nhân vùng đất giấu trên cây, chắc chắn là một sự khiêu khích với chủ nhân.

Con mèo lớn tính khí thất thường nhất định sẽ không bình tĩnh như bây giờ.

Lâm Thiên Du liếc nhìn camera trên cây, nghĩ ra nói: "Để tôi hỏi Bách Phong xem camera có quay được gì không."

Khi tìm kiếm bình thường không ra, phải nghĩ tới công nghệ khoa học.

Bách Phong trả lời: [Đợi chút.]

Xem lại camera cũng cần thời gian.

Lâm Thiên Du bèn tiếp tục tìm với Hoa Hoa ở khu vực lân cận.

Một lúc sau, Bách Phong gửi trực tiếp video qua.

Lâm Thiên Du bấm vào xem, trong video một con linh dương chết trên cây lắc lư sắp rụng, xem thời gian, có vẻ mới xảy ra.

Khi linh dương rơi xuống dường như đã làm giật mình con gấu đen đi ngang qua.

Gấu đen trước tiên ngửi ngửi linh dương, rồi đi vòng quanh nó một vòng, cuối cùng ngửi vết thương trí mạng ở cổ linh dương, có thể do sống chung lâu ngày nên nó ngửi thấy mùi của báo hoa trên linh dương.

Vậy nên gấu đen suy nghĩ, giữa con mồi đang nhắm và con linh dương này, nó quyết định đem linh dương trả lại.

Lâm Thiên Du cho Hoa Hoa xem video, "Không thất thoát đâu, là gấu nhỏ đem trả lại rồi."

Báo hoa ngẩng đầu cọ cọ vào cổ tay cô.

[Gấu nhỏ: Cảm ơn tặng phẩm của tự nhiên, à...tự nhiên có mùi của Hoa Hoa.]

[Từ đó có thể thấy, Hoa Hoa = tự nhiên.]

[Được rồi, thật ra không khó với cậu đến vậy. Cậu còn suy luận ra được những kết luận như thế này nữa.]

Ngoài video này, Bách Phong còn gửi thêm một đoạn khác.

Bách Phong: [Khi xem lại video trên phát hiện cái này, cảm thấy cũng khá thú vị, cô xem thử.]

Video thú vị à?

Lâm Thiên Du nhướng mày, tò mò bấm vào xem video thứ hai.

Góc nhìn của camera giám sát, phần lớn từ trên xuống dưới, một phần nhỏ đặt dưới đất.

Video này có vẻ như từ camera treo cao hướng xuống dưới, quay một đàn linh dương đang gặm cỏ.

Chỉ nhìn linh dương ăn cỏ thì không thấy gì thú vị, nhưng kế đó video tập trung vào một bụi cây ở rìa.

Lâm Thiên Du phóng to nhìn kỹ, mới chú ý thấy trong bụi cây lộ ra vài điểm khác thường - bên trong núp một con báo hoa.

Tiếp theo là báo hoa lao ra làm tan tác đàn linh dương, cắn chết một con linh dương trưởng thành, lúc đàn linh dương hoảng loạn bỏ chạy lung tung, nó lại lao tới con khác.

Con linh dương này vốn đã chạy được một đoạn khá xa, nó chỉ kịp nghe tiếng gió vun vút lao tới, vừa quay đầu lại thì bị báo hoa mai bắt được, video không có làm âm thanh, bên trong toàn là tiếng kêu của linh dương, không biết là linh dương nào, hoặc có lẽ bị hoảng sợ nên tất cả đều kêu.

Báo hoa cúi đầu, định cắn chết nó, bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn về một bên, linh dương nhân lúc nó lơ đãng nhanh chóng vùng vẫy thoát đi.

Trong lúc báo hoa mai săn mồi, xung quanh có thể xuất hiện các thú dữ khác muốn đến chia một phần, nhưng thông thường, tất cả đều lặng lẽ tránh nhau, đi săn mồi khác.

Báo hoa đứng bất động lâu như vậy, rồi lại đi thêm hai bước về phía đó, có vẻ như không phải có thú dữ khác ở đó, và trong hình giám sát cũng chỉ là một vùng đất trống không có cả bụi cây thấp.

Phía góc phải trên khoanh tròn thời gian, chính là thời gian Lâm Thiên Du hạ cánh.

Linh dương thoát chết, chân tay run rẩy, lảo đảo chạy ra vài bước rồi nằm sấp xuống đất, hết sức cố gắng để đứng dậy, nhìn thấy báo hoa mai lao tới, trong mắt nó tràn ngập tuyệt vọng, vẫn cố gắng tăng tốc chạy tiếp.

Báo hoa nhanh chóng áp sát, rồi - nhảy thẳng qua nó, nhảy vượt qua đầu nó, không nhìn linh dương lấy một cái, cắn lấy xác linh dương đã chết trên đất rồi chạy mất.

Linh dương bị bỏ lại: "???"

Từ cách nó di chuyển chậm chạp, có vẻ linh dương hơi bối rối, còn có phần mơ hồ không biết phải làm gì.

Bất cứ ai có bàn tay, lúc này đều sẽ gãi đầu hỏi một câu: chuyện gì vậy?

[Haha cứu với, biểu cảm của linh dương khiến tôi đau bụng vì cười.]

[Có phải Hoa Hoa đi tìm Lâm Lâm rồi không? Có ai biết lịch trình cụ thể của chị Lâm hôm nay không? Tôi rất muốn biết.]

[Trang web chính thức của trạm cứu hộ có thông tin chuyến bay! Tôi đã đăng ảnh so sánh thời gian lên mạng xã hội rồi, chắc chắn là đi tìm Lâm Lâm rồi!]

[Hoa Hoa thật sự khiến tôi khóc chết được, nhận ra chị Lâm quay lại, thậm chí con linh dương trong miệng cũng không muốn nữa.]

......

Lâm Thiên Du nhìn video, hạ mí mắt liếc nhìn báo hoa bên cạnh.

Hoa Hoa chỉ ngồi bên cạnh cô, đối diện với màn hình điện thoại, ánh mắt lại nhìn Lâm Thiên Du, thấy cô nhìn sang, ngẩng đầu liếm liếm, dụi đầu vào cổ Lâm Thiên Du.

Lâm Thiên Du nhíu mày cười, dụi trán vào nó đáp lại, "Anh đã biết từ sớm tôi trở về đúng không?"

Báo hoa chỉ cọ cọ vào cô.

"Không đúng, Hoa Hoa biết tôi về, tại sao lại trên cây?" Lâm Thiên Du nhận ra có gì đó không ổn, nên mở video tiếp tục xem.

Một video, ghép nối từ nhiều camera quay lại.

Báo hoa không giỏi chạy, mang theo con mồi tiêu tốn quá nhiều sức, có lẽ nó cũng cảm thấy việc đó quá chậm, ba bốn nhảy lên cây, đặt xuống con mồi, nhảy xuống tiếp tục chạy.

Không che giấu cẩn thận bằng cành lá, so với báo hoa hoang dã cất giấu con mồi, Hoa Hoa đặt một cách tùy ý hơn.

Có lẽ vội vàng hơn, và vì đó là lãnh thổ của nó, nên ít cảnh giác hơn.

Trong video tiếp tục chạy một đoạn, báo hoa dường như thấy điều gì đó, đột nhiên dừng lại, leo lên gần nhất một cây, rồi không quá hai phút, trong video xuất hiện bóng dáng gấu con, sau đó, là Lâm Thiên Du.

Nhận ra mình về, chạy đến nhưng trốn đi trước hai phút gặp mặt, giả vờ ngủ trên cây như không hề quan tâm.

Báo hoa ngang bướng và kiêu kỳ.

Xem hết đoạn video, đáy mắt Lâm Thiên Du tràn ngập nụ cười, "Sao lại trốn đi, không cho xem phải không?"

Cô ôm lấy cổ báo hoa, "Tôi sẽ xem thôi."

"Gầm!"

Nói là trốn đi, nhưng thực ra cũng chỉ leo lên cây, còn lại... Khi Lâm Thiên Du đến, nó vẫn lén lút nhìn xuống, cố nhìn rõ.

Nửa người đã thò ra ngoài.

[A! Cứu tôi với, tôi thực sự yêu những chú mèo lớn có tính cách như vậy.]

[Ú ú... Bây giờ thấy Hoa Hoa hủ răng tôi cũng cảm thấy nó đang nũng nịu, nó sao có thể dễ thương đến vậy.]

[Tình yêu của Hoa Hoa dành cho chị Lâm gần như tràn ra khỏi màn hình rồi!]

[Chúa ơi! Con xin một đời ăn chay, ngủ sớm dậy sớm, rèn luyện sức khỏe, đổi lấy một chú báo hoa mai như vậy!]

Lâm Thiên Du đưa tay bịt miệng báo hoa mai, lợi dụng lúc nó sơ hở, nhanh chóng hôn lên trán một cái.

Móng vuốt của báo hoa vừa rơi xuống cổ tay Lâm Thiên Du, bị hôn trong chớp mắt, nó dường như đã sững lại, Lâm Thiên Du thấy vậy lại hôn thêm lần nữa, đưa hai tay ôm chặt đầu nó mà xoa nắn mạnh.

Bị xoa đến lảo đảo, trông có vẻ như sắp bị xù lông lên rồi.

Chỉ trông có vẻ như bị xù lông, mặc dù thỉnh thoảng vẫn tức giận gầm lên, nhưng những cái răng nanh sắc nhọn vẫn không chạm vào tay Lâm Thiên Du.

Thậm chí khi hủ răng, nó cũng cố tình tránh chạm vào Lâm Thiên Du.

Nhận ra điều này, trái tim Lâm Thiên Du mềm nhũn ra, ôm chặt báo hoa mà xoa nắn và cọ cọ, "Đi thôi, gấu con đã mang con mồi về, chúng ta cũng về nhà... À, anh có thấy Đại Quýt không?"

Từ chỗ Đại Quýt luôn có thể xuất hiện ngay khi Lâm Thiên Du đặt chân lên đảo mỗi lần, có vẻ Đại Quýt cũng có cách nhận biết riêng của mình, giờ cũng đã biết cô trở về.

Chỉ không rõ vì lý do gì, giờ vẫn chưa thấy Đại Quýt đâu.

Hoặc là... đi săn trâu rừng?

Đang ở giai đoạn săn mồi quan trọng nên chưa kịp quay về.

"Ú ú..."

Báo hoa cũng không biết.

Không đoán được lý do, Lâm Thiên Du bèn không suy nghĩ nữa, "Đợi Đại Quýt quay lại tôi hỏi nó. Đi thôi, về nhà."

Đứng xem video lâu quá, khi đứng dậy, Lâm Thiên Du mới cảm thấy chân hơi mỏi, vừa quay người, cách cô không quá 10 cm là một con rắn đen thẳng tắp rơi xuống.

"Xì xì..." Con rắn đen hung hăng mở to mồm, lao về phía Lâm Thiên Du.

Lâm Thiên Du không lùi bước, giơ tay, ngón cái đè lên đầu ngón tay trỏ, nhắm vào đầu con rắn - bật.

'Bốp' một tiếng, giống như bật dừa.

Con rắn đen chỉ dựa vào đuôi treo trên cành cây để đỡ mình, lập tức xoay vòng vòng với đuôi làm trục, quấn quanh cành cây.

Cho đến khi hết dài, nó dùng đầu đỡ một cái, khi dừng lại mắt vẫn đang lắc lư.

Rõ ràng bối rối lắm.

Quay tròn lớn như vậy, xoay nhiều vòng thế, ai mà chả choáng!

Lâm Thiên Du cũng không ngờ, mình chỉ đẩy nhẹ một cái, con rắn đen suýt nữa tự quấn mình thành nút thắt, vội kéo một cành cây xuống, nhìn con rắn đen lảo đảo trên vai mình, cô quan tâm hỏi: "Còn ổn chứ?"

Chỉ là giọng nói khó giấu đi tiếng cười.

"Xì xì!" Con rắn đen buông cành cây, vốn định rơi xuống người Lâm Thiên Du, nhưng quay vài vòng làm cho nó choáng đầu, thế giới trước mắt dường như đang xoay chuyển lộn tùng phèo, thậm chí vai cách rất gần cũng không nhắm đúng, rơi thẳng xuống.

Sau đó rơi vào lòng bàn tay ấm áp của Lâm Thiên Du.

Cảm giác mát lạnh như ngọc, giống như cầm một vòng tay bằng ngọc thạch.

Tỉnh táo lại, con rắn đen thả lỏng cơ thể cuộn tròn, dựng nửa người lên tức giận chỉ trích: "Xì xì!"

Quá đáng quá! Quá đáng quá!

"Xì xì, xì xì!" Gặp mặt đã bị đẩy một cái làm choáng váng não, hai mắt con rắn đen như muốn phun lửa, đuôi chỉ về cây rồi chỉ về mình, rít lên không ngừng.

Tần suất thè lưỡi phân nhánh cũng khiến người ta thấy mệt.

Chú ý đến nụ cười của Lâm Thiên Du, con rắn đen càng tức giận hơn, "Xì xì——!"

[Nhìn khiến con rắn đen tức đến đỏ mặt luôn.]

[Báo hoa trong tình trạng cực kỳ tức giận chiến đấu 1 chọi 3, hổ trong tình trạng cực kỳ tức giận truy đuổi bao vây, con rắn đen trong tình trạng cực kỳ tức giận thì cực kỳ tức giận!]

[Haha, mày có lịch sự không?]

Thấy vậy, Lâm Thiên Du cúi đầu hôn nhẹ lên đầu con rắn đen, "Ngoan."

Con rắn đen vốn đang giận dữ bỗng cứng người lại, như bị đông lạnh ngay lập tức, mất hết tất cả sự tức giận, từ từ cuộn mình lại, nửa người trên lắc lư trái phải, trông có vẻ ngượng ngùng không thoải mái lắm.

Lâm Thiên Du chạm nhẹ lên trán nó, "Sao lại tự đi ra ngoài thế?"

Những sinh vật có lông ở nhà đều có ý định săn mồi nuôi sống gia đình, chúng đều mang con mồi về.

Từ những bộ xương tích tụ dưới sườn dốc có thể thấy, trong thời gian cô không có ở đảo rừng mưa, những sinh vật có lông vẫn săn mồi mang về hang động, cùng ăn với nhau.

Tất nhiên không thiếu phần ăn của con rắn đen.

"Xì xì!"

Săn mồi!

Nghe con rắn đen nói về săn mồi, Lâm Thiên Du chẳng cảm thấy bất ngờ chút nào.

Có vẻ con rắn đen cũng có ý định săn mồi nuôi sống gia đình.

Nghĩ kỹ lại, với nọc độc của con rắn đen, cắn chết động vật to bằng heo rừng trưởng thành là chuyện dễ như trở bàn tay. Nhưng có vẻ nó không có khả năng mang con mồi về nhà lắm.

Bởi vì nó quá nhỏ.

Lâm Thiên Du vỗ vỗ đầu con rắn đen, "Lần sau đi săn nữa thì về ăn cơm trước đã. "

Con rắn đen không có ý kiến gì, chỉ là khi tay Lâm Thiên Du rút ra khỏi túi, nó lại trườn ra quấn lên cổ tay cô.

Trong không khí oi bức, cảm giác nhiệt độ da dường như tăng lên.

Được con rắn đen quấn như vậy, mát lạnh thật sảng khoái.

--- Trước đó trong video, thấy gấu con mang linh dương về.

Lâm Thiên Du nghĩ rằng khi về nhà sẽ thấy gấu con, nhưng chỉ có một con linh dương để trong phòng bếp ngoài hang động.

Cô suy nghĩ một chút rồi nói: "Có vẻ gấu con đi săn mồi nữa rồi."

Vậy có lẽ, lúc đó gấu con đã nhận ra con linh dương này do Hoa Hoa bắt nên đã giúp Hoa Hoa mang đi, rồi mới đi săn mồi cho riêng mình.

Những sinh vật có lông sống chung vui vẻ lắm.

Thậm chí những loài không sống theo bầy đàn cũng bắt đầu giúp đỡ lẫn nhau.

Nụ cười nở trên mặt Lâm Thiên Du, thật tốt lành.