Chương 34: C34: Những điều tất yếu của buổi hẹn hò cổ điểnDịch: Lá Nhỏ Vưu Tuyết Trân uống một ngụm nước chanh, khi nuốt xuống, cổ họng chợt trở nên căng thẳng. Mạnh Sĩ Long ngân nga xong thì hỏi cô: “Tôi hát cũng ổn chứ?” “Rất hay.” Cô ậm ờ đáp: “Nhưng mà anh hát sai lời rồi.”...

Chương 33: C33: Khao khát từng phút giâyDịch: Lá Nhỏ Đêm là thời điểm nhà hàng Hồng Kông bận bịu nhất. Trước cửa hàng nổi tiếng trên mạng là hàng người dài tít tắp, người không đặt được bàn vẫn kiên trì tới cùng, sẵn sàng đánh đổi thời gian để thưởng thức đồ ăn ngon. Bàn ba người Diệp...

Chương 35: Kính cái chết chưa đến"Ôm thêm một lúc hay giờ nhậu luôn?" Triệu Lữ hỏi. *** Không biết ai đã nói khi nào, câu nói ấy dường như xuất hiện cùng luồng thông tin rò rỉ trong kí ức. Có thể khiến con mừng rỡ, cũng có thể làm con tuyệt vọng. Có thể làm con tuyệt vọng, cũng...

Chương 34: Tín nhiệm"Nếu có thể thì tôi không muốn làm cộng sự của anh, tôi chỉ muốn làm bạn anh thôi." *** Có lẽ Hình Tất hận loài người. Có lẽ loài người có lí do riêng khi cho rằng những người máy sinh hoá mạnh mẽ hơn, sở hữu các tính năng tốt hơn, sinh tồn và thích ứng giỏi hơn...

Chương 33: Chúc mừng sinh nhật"Anh sẽ hận tôi ư?" *** Khưu Thời xoay lại, nhìn Hình Tất tựa gốc cây. "Anh nói gì?" Anh hỏi. "Tôi là bạn của loài người, được sinh ra bởi họ và không bao giờ phản bội họ." Giọng Hình Tất rất khẽ. Áp lực nặng nề đã biến mất, nét lãnh đạm cũng...

Chương 32: Vùng tối"Tôi đại diện cho bạn của họ, giết sạch họ." Hình Tất nói. *** "Bảo họ lui cả đi," Lý Phong chạy bước nhỏ từ văn phòng xuống tầng, lên xe đã chờ ngoài cổng, "đừng để cậu ta trông thấy lính gác, nhất là đừng trỏ súng vào cậu ta." "Mặc kệ luôn ạ?" Đội trưởng phía...

Chương 70: Về sớm một chút, Cố Tri NiênSau khi sắp xếp ổn thỏa ở Tuyết Thành, thời gian đã gần mười giờ tối. Cố Tri Niên nằm trên giường lớn của khách sạn, cầm điện thoại và phân vân có nên gọi cho Triệu Duy Trinh hay không—Triệu Duy Trinh còn phải đi làm vào ngày mai, có thể giờ này đã...

Chương 69: Định phong baChẳng bao lâu sau, Cố Tri Niên đã nhận được tin vui từ Phương Cầm: Kha Triệu Niên và Hoắc Kỳ đều quyết định đứng ra làm rõ cho Cố Tri Niên. Lời giải thích của Kha Triệu Niên viết hơi mơ hồ một chút, còn Hoắc Kỳ thì thẳng thắn thừa nhận rằng cô từng có cảm tình với...

Chương 68: Cố Tri Niên, đừng làm tôi lo lắngNhững lời nói hoa mỹ của Trương Lâm khiến Cố Tri Niên khó mà từ chối. Sau khi cảm ơn Trương Lâm nhiều lần, dưới sự thúc giục của Trương Lâm, Cố Tri Niên đã gọi điện cho số điện thoại trên danh thiếp trước mặt Trương Lâm và Triệu Duy Trinh. Đầu...

Chương 67: Tôi vẫn muốn làm điều gì đó cho cậuNhững lời của Triệu Duy Trinh khiến Trương Lâm không biết phải đáp lại thế nào. Hắn chỉ có thể mím môi, không tiếp tục đề tài này nữa: "Vậy tôi có thể đi thăm bạn tôi không?" Triệu Duy Trinh không thích người khác xâm phạm lãnh thổ của mình...

Chương 66: Phần thưởng cho hành vi thiếu đạo đức từ đỉnh cấp AlphaBiết tin Triệu Duy Trinh đến thăm, ông Hạ chống gậy ra tận cửa đón. Ông cụ nhìn Triệu Duy Trinh từ đầu đến chân, sau đó gật đầu: "Tiểu Triệu, nhiêu năm không gặp, lại cao lên như vậy!" Triệu gia cách Hạ gia khá xa, suốt...

Chương 65: Tôi phải đến Hạ giaViệc đánh dấu hoàn toàn của đỉnh cấp Alpha là một liều thuốc an thần cực kỳ hiệu quả đối với Cố Tri Niên. Tuy nhiên, cơ thể của Cố Tri Niên đã bị thuốc của Hạ Lê làm tổn thương không ít, cộng thêm việc tối qua quá mệt mỏi, nên thẳng đến trưa, Cố Tri Niên vẫn...

Chương 64: Muốn anhCố Tri Niên bị mắc kẹt giữa Hạ Lê và bức tường phía sau, đôi chân như bị đổ chì, cảm giác choáng váng trong đầu càng trở nên rõ rệt. Nhưng Cố Tri Niên không có ý định khuất phục vì điều này. Trước khi tay Hạ Lê chạm vào má mình, cậu đã dồn hết sức lực đẩy Hạ Lê ra: "Hạ...

Chương 63: Đến cuộc hẹnCố Tri Niên vẫn quyết định đi gặp Hạ Lê một lần. Giọng điệu ngả ngớn và những lời nói mập mờ trong điện thoại đã cho thấy thực tế là gã có sức ảnh hưởng không nhỏ. Nhưng chính vì vậy, Cố Tri Niên mới kiên quyết muốn gặp gã. Nếu chuyện này thật sự do Hạ Lê gây...

Chương 62: Hạ LêNhóm của Phương Cầm gặp phải một vấn đề khó giải quyết. Cô đã tổ chức một cuộc họp khẩn cấp với các nhân viên trong công ty trong đêm, và bộ phận truyền thông cũng đã tìm cách liên lạc với tài khoản đã đăng bài trên Weibo. Tuy nhiên, tài khoản này dường như không có ý...

Chương 61: Biến cốSau khi xin nghỉ phép, Cố Tri Niên đặt vé máy bay sớm nhất đi Gia Châu. Thời gian cất cánh là 6 giờ 51 phút tối nay. Lên chuyến bay này, Cố Tri Niên có thể gặp Triệu Duy Trinh trước trưa mai, mang đến cho anh một bất ngờ nho nhỏ. Hiện tại còn một giờ nữa là đến giờ...

Chương 60: Thất bạiMột tuần sau, Cố Tri Niên không nhận được thông báo trúng tuyển vai diễn trong《Tướng Quân Lệnh》. Thay vào đó, cậu thấy bài đăng chính thức của đoàn phim《Tướng Quân Lệnh》trên hot search, thông báo dàn diễn viên của phim. Cố Tri Niên bấm ngón tay trỏ và bấm vào để xem...

Chương 59: Ngày mưaHôm thử vai 《Tướng Quân Lệnh》Cố Tri Niên không trang điểm tùy ý như lần trước — khí sắc của cậu rất tốt nhưng so với Trình Uyên thì khác một trời một đất. Vì thế Phương Cầm đã sớm sắp xếp xong đội ngũ trang điểm, trang điểm cho Cố Tri Niên phù hợp với nhân vật ma ốm...

Chương 58: Tạo hóa tạo nên rượu anh đàoNgày hôm sau, Triệu Duy Trinh dậy sớm đi làm thì gặp ông Triệu. Ông liếc mắt một cái đã nhìn ra Triệu Duy Trinh không giấu được mặt mày hớn hở, ông ngồi xuống nhìn Triệu Duy Trinh bưng trà mà trêu ghẹo nói: "Ồ? Đây là dỗ được rồi?" Triệu Duy...

Chương 57: Chuyên gia mở khóa Triệu sư phụCố Tri Niên không hề biết cuộc đối thoại giữa hai ông cháu này. Anh đi thẳng lên phòng ngủ lầu ba — phòng ngủ này lúc trước Triệu Duy Trinh đã ở, nhưng bởi vì thời gian đã qua quá lâu nên trong không khí đã không còn mùi hương tin tức tố của...